Explore
 Lists  Reviews  Images  Update feed
Categories
MoviesTV ShowsMusicBooksGamesDVDs/Blu-RayPeopleArt & DesignPlacesWeb TV & PodcastsToys & CollectiblesComic Book SeriesBeautyAnimals   View more categories »
Listal logo
Avatar
Added by spirit. on 5 Nov 2015 08:46
253 Views No comments
8
vote

Lost in Translation - Bulgarian Edition

Sort by: Showing 25 items
Decade: Rating: List Type:
Add items to section

TV Shows

People who added this item 1332 Average listal rating (751 ratings) 7.6 IMDB Rating 8.1

Зловеща семейна история
Creepy Family Story

spirit.'s rating:
Rate:
Watched Wanted Custom
People who added this item 2600 Average listal rating (1444 ratings) 8.8 IMDB Rating 9.5

В обувките на Сатаната
In Satan's Shoes

Rate:
Watched Wanted Custom

Агнешко
Lamb

Rate:
Watched Wanted Custom
People who added this item 410 Average listal rating (228 ratings) 7.8 IMDB Rating 8.5

Под наблюдение
Under Surveillance

Rate:
Watched Wanted Custom

Самотното дърво на хълма
The Lonley Tree On The Hill

Rate:
Watched Wanted Custom
Add items to section

Movies

People who added this item 1548 Average listal rating (1011 ratings) 7.9 IMDB Rating 8
Her

Тя е глас
She Is Voice

Rate:
Watched Wanted Custom
People who added this item 327 Average listal rating (229 ratings) 6.5 IMDB Rating 7

Как прекарах лятната ваканция
How I Spent The Summer Vacation

Rate:
Watched Wanted Custom
People who added this item 341 Average listal rating (227 ratings) 5.9 IMDB Rating 6.1

Кървав прах
Bloody Dust

Rate:
Watched Wanted Custom

Секс игри
Sex Games

Rate:
Watched Wanted Custom

Два милиона бакшиш
Two Million Tip

Rate:
Watched Wanted Custom
People who added this item 737 Average listal rating (465 ratings) 6.2 IMDB Rating 6.9

Игра на пари
Game Of Money

Rate:
Watched Wanted Custom

Сладка въздишка
Sweet Sigh

Rate:
Watched Wanted Custom

Купон с дявола
Party With The Devil

Rate:
Watched Wanted Custom
People who added this item 431 Average listal rating (302 ratings) 5.6 IMDB Rating 6.3

Ченгето в мен
The Cop In Me

Rate:
Watched Wanted Custom
People who added this item 1276 Average listal rating (812 ratings) 6.2 IMDB Rating 6.5
Red Eye (2005)

Нощен полет
Night Flight

Rate:
Watched Wanted Custom
People who added this item 1266 Average listal rating (785 ratings) 7.3 IMDB Rating 7.7

Жертва на спасение
Victim Of Salvation

Rate:
Watched Wanted Custom
People who added this item 1815 Average listal rating (1039 ratings) 7.3 IMDB Rating 7.6

Бибрутално
Bibrutal

Rate:
Watched Wanted Custom

Очаквай неочакваното
Expect The Unexpected

Rate:
Watched Wanted Custom

Прелъстен и изоставен
Seduced And Abandoned

Rate:
Watched Wanted Custom
People who added this item 411 Average listal rating (272 ratings) 6.1 IMDB Rating 6.3

Коза Ностра
Cosa Nostra

Rate:
Watched Wanted Custom
People who added this item 1890 Average listal rating (1267 ratings) 6.1 IMDB Rating 6.5

Непобедимите
The Unbeatables

Rate:
Watched Wanted Custom
People who added this item 1039 Average listal rating (576 ratings) 6.2 IMDB Rating 6.3

С дъх на канела
With Breath Of Cinnamon

Rate:
Watched Wanted Custom
People who added this item 1474 Average listal rating (944 ratings) 6.4 IMDB Rating 6.7
In Time (2011)

Дилъри на време
Time Dealers

Rate:
Watched Wanted Custom
People who added this item 4266 Average listal rating (2800 ratings) 6.4 IMDB Rating 7.1

Предизвестена смърт
Foretold Death

Rate:
Watched Wanted Custom
People who added this item 6076 Average listal rating (3919 ratings) 8.2 IMDB Rating 8.8

Генезис
Genesis

Rate:
Watched Wanted Custom

This is a list about movie or tv show titles that have a bad or absurd translation or translations that are not really accepted by the audience in my country. I hope you will like this list and you can check the lists that inspired me.
Lost in Translation: Portuguese Titles
Weird Translations... miscellaneous

Added to




Related lists

Lost in Translation: Danish Edition
5 item list by flashman
1 votes
Movies of 2003
57 item list by nathan
1 votes
Lost in translation - strange Polish titles
40 item list by Snoopy
4 votes
Finnish translations
174 item list by Kankku
112 votes 57 comments
Swedish Translations
27 item list by Maary
5 votes
Lost in Translation: German Titles
27 item list by karmacomatic
18 votes 6 comments
Lost in translation - Hungarian titles
157 item list by Peakpasha
4 votes
Wrestlers in Hollywood: Movie Edition
32 item list by jenndubya
7 votes 3 comments
Wrestlers in Hollywood: TV Edition
17 item list by jenndubya
7 votes 3 comments
Incredible Cities Lost In Time
25 item list by Milena
25 votes

View more top voted lists

People who voted for this also voted for



More lists from spirit.