Login
Este film es probablemente la comedia más irreverente que he podido ver. A la vez de ser una de los más polémicos haciendo burla de diversos grupos étnicos y satirizar a ciertos sectores de la sociedad y del mundo. Tan lejos va la controversia que aun hoy en día está prohibido su reproducción no únicamente en países sino en regiones geográficas enteras.
La “historia” va de un reportero de un país ex soviético llamado Kazakhstan o Kazajistán, como prefieran llamarle, que va america a recopilar aspectos culturales de Estados Unidos para informarlo a su nación. El film fue casi en su totalidad improvisación de bromas tontas a gente común que se encontraban en la calle.
Déjenme decirles que si son sensibles mejor ni toquen esta película, puesto que el nivel de cringe y situaciones exageradas son inmensas. El punto del film es mostrar el enorme retraso cultural que presentan las naciones del tercer mundo al hacer un contraste entre las costumbres del estadounidense con las del protagonista Borat, quien se resume a ser un ignorante, retrogrado, impertinente y racista. Los chistes si bien son desagradables tienen mucho impacto y son bastante ingeniosos al no resumirse en solo vulgaridades aleatorias. Pero lo que de verdad da gran impresión es que pese a que el protagonista es una obvia caricaturización hace creer a la gente de su alrededor que de verdad viene de una nación de verdad.
No se impresionen que por estas mismas razones la producción terminara por meterse en diversos problemas legales con muchas personas y que acusaran a la película de dar una imagen errónea de los países ex soviéticos del oeste asiático retratandolos como naciones atrasadas donde las violaciones, la persecusion étnica a judíos y gitanos, la prostitución o la baja calidad de vida son pan de cada día.
Hasta la producción te da esa sensación de atraso. Las cámaras con las que filmaron la película son de baja resolución e intentan imitar un estilo de documental a lo reality show, que a veces hagan énfasis en el pueblo de Borat y que pusieran imágenes de su programa con pésima calidad de video y audio le dan mas sensación de veracidad. La actuación está muy bien lograda, Sacha Baron Cohen es muy bueno al imitar cosas como el acento eslavo-turquico ademas de hablar el idioma kazajo en algunos puntos concretos, sumado a sus manerismos y excentricidades lo hacen ver como una persona de verdad en lugar de la caricatura que es Borat. Con respecto a la banda sonora está compuesta por canciones y melodías de carácter folclórico y alegre con fuerte influencia eslava, muy buena con para la película, en especial cuando Borat hace una estupidez.
Ahora, no es que por esto mismo no pueda darle ciertas críticas respecto a tal representación. Quiero decir, sí, es una caricaturización, pero es una bastante errada. Kazakhtán en la vida real no es un país de gente de piel marrón que se la pasa haciendo bestialidades como si fuera nada (ese es medio oriente :v). Y por otro lado podría criticar como usaron a un pueblo de la vida real para representar la nausiabunda villa de Borat. Irónicamente es un pueblo gitano, que dejo entrar a un judio, de esos que según el film no son de fiar, solo para que a la final los trollease y los hiciera ver como inectos, ironías de la vida.
Borat es una película bastante divertida si tienes un humor negro muy potente. No es nada complejo y podría pensar en films que tienen el tema del tercermundismo pero bien desarrollado, pero para lo que es cumple.
