[English Version]
So, I have recently watch Kingsman 2: The Golden Circle and oh Boy, what a letdown it was.
Before I continue, I would say that I have good expectations about this film, since the first one (the secret service) give a pretty good impresion over all: Fun characters, fast paced action and very well choreographed (the already famous church scene), good acting, kick-ass ost, humor very well implemented, good handling of the drama, and yes, it had like their cliches and problems based on how they develop some scenes with some conveniences, but leaving that aside is a good rule of cool movie which also serves as a small tribute to spy genre.
So, before i tear apart this sequel, I will start with the positive side of things: The music is better than the first movie, the editing and transition of most of the scenes are good, most of the acting (both for the new, old cast and the cameo of famous singer Elton John) are pretty solid, the first minutes of the film are decent, the direction is ok, some action scenes are well done (I will touch this point later on) and....................That's it. Yeah, aside from all that, it's a complete mess of history.
Firstly, the plot is convoluted as fuck, with too many caracthers and thus too many subplots that don't contribute much to the story itself and there are given very little focus on (Eggsy's girlfriend subplot, the main villian's subplot, the traitor subplot, the rebuild of kingsman subplot,etc), the first one although had a very simple and direct plot was very well focused on what he wanted to be: A cool movie that only takes itself serious to some point, which brings me to the next: The constant changes of tone. The first movie was aware that it was ridicolous and only take itself serious to certain degre (given also good drama scenes), BUT HERE, they decide to make the thing 100% serious, which it doesn't work in a story where the main villian it's a crazy cartoon buinesswoman, whose plan it's to take over the world with poison alcohol........because movie (which also makes his way that she. This also makes the jokes somewhat anticlimatic, for example the phone call scene.
For the rest of the cast, they are not saved either: The ones from the previews movie don't learn anything from this adventure, the main villian is a joke that is meant to be taken seriously, the new cast have easy define personalities and little interraction with the main cast (which this last makes me worth shit the turn of the cowboy guy who was a traitor all this time).
And the final climax was so unsatisfactory, the way that they defeat both the main villian and this crew was not only anticlimatic, was also plagued by the worst jokes on the whole film, only to end in "It Just another day in the job" Like all of this epic adventure that suposse to mean something big for the main protagonista and the kingsman, doesn't have any impact whatsoever.
As for the visuals was a hit or a miss: Like I said before, the acting was great, the editing is good, the ost is good, but in other hand the special effects look cheap as hell, the directing made the pacing very slow for a movie that supose to be fast paced, the cinematography was oversaturaed with too many bright colours, and the action was inconsistent (some were good shot and others were difficult to follow).
To Conclude, The Golden Circle is a total mess of a sequel that doesn't stand up to the original or evene another works of the director.
Final Score: 3/10
[Spanish Version]
Asi que vi recientemente Kingsman 2: El Circulo Dorado y Oh dios, qué decepción fue.
Antes de continuar, debo decir que tenia buenas expectativas sobre esta película, ya que la primera (el servicio secreto) me dio una impresión bastante buena: Personajes divertidos, acción de ritmo rápido y muy bien coreografiado (la ya famosa escena de la iglesia) , buena actuación, banda sonora jodedora, humor muy bien implementado, buen manejo del drama, y sí, tenía como sus clichés y problemas basados en cómo desarrollan algunas escenas con algunas comodidades, pero dejando eso de lado buena película rule of cool que también sirve como un pequeño tributo al género del espía.
Por lo tanto, antes de destrozar esta secuela, voy a empezar con el lado positivo de las cosas: La música es mejor que la primera película, la edición y transición de la mayoría de las escenas son buenas, la mayoría de la actuación (tanto para el nuevo, el viejo elenco como para el cameo de famoso cantante Elton John) son bastante sólidos, los primeros minutos de la película son decentes, la dirección está bien, algunas escenas de acción están bien hechas (voy a tocar este punto más tarde) y ...................Eso es todo. Sí, aparte de todo eso, es un completo desastre de la historia.
En primer lugar, la trama es complicada como la mierda, con demasiados personajes y por lo tanto demasiados subtramas que no contribuyen mucho a la historia en sí y se les da muy poco enfoque en (la subtrama de la novia de Eggsy, la subtrama de la villana principal, la subtrama de la recontruccion de los cuarteles de kingsman, etc), la primera aunque tenía una trama muy simple y directa estaba muy bien centrado en lo que quería ser: Una película genial que sólo se toma en serio hasta cierto punto, lo que me lleva a la siguiente: Los constantes cambios de tono. La primera película fue consciente de que era ridícula y sólo se tomaba en serio a cierto grado (dadas también buenas escenas dramáticas), PERO AQUÍ, deciden hacer la cosa 100% seria, lo cual no funciona en una historia donde la principal villana es una empresaria caricaturezca y loca, cuyo plan es tomar el mundo con el alcohol envenenado ........ porque la película lo dice(que también hace que su camino que ella. Esto también hace que las bromas algo anticlimatico, por ejemplo, la escena de la llamada telefónica.
Para el resto del elenco, tampoco se salva: Los de la película anterior no aprenden nada de esta aventura, el villano principal es una broma que quiere ser tomada en serio, el nuevo reparto tiene personalidades fáciles de definir y poca interacciónes con el elenco principal (que este último me hace merecedor de mierda el turno del tipo vaquero que fue un traidor todo este tiempo).
Y el clímax final fue tan insatisfactorio, la forma en que derrotan tanto el villano principal y esta tripulación no sólo fue anticlimatico, también fue plagado por los peores chistes de toda la película, sólo para terminar en "Solo es otro dia en el trabajo" Como toda esta aventura épica que supone significar algo grande para el protagonista principal y a la organizacion de Kingsman, no tiene ningún impacto en absoluto.
En cuanto a lo visual, fue un acierto o fallo: Como dije antes, la actuación fue genial, la edición es buena, el ost es bueno, pero por otro lado los efectos especiales parecen baratos como la mierda, la dirección hizo el ritmo muy lento para una película que se supone que es una historia con un ritmo rápido, la cinematografía estaba saturada de demasiados colores brillantes, y la acción era inconsistente (algunos eran buenos disparos y otros eran difíciles de seguir).
Para concluir, el Círculo Dorado es un desastre total de una secuela que no se opone al original ni a otras obras del director.
Nota Final: 3/10