Login
Votes for this - View all
TINA KAROL - CHINCHILLA (PREMIERE 2025).
Тіна Кароль представляє нову відеороботу на українську версію пісні «Шиншила». Відеоробота ідеально доповнює іронічний настрій самого треку.
Слухай тут - tina-karol.fanlink.tv/shynshyla
Вона стала першим синглом з альбому хітів — «Кохання. Сльози. Маніфест». За 20 років на сцені Тіна Кароль виконала пісні, що стали продовженням її особистої історії. Будучи авторкою багатьох композицій, Тіна завжди співала про те, що проживала у власному житті: про любов, втрати, силу, стійкість і віру. Саме тому її пісні завжди знаходили відгук у серцях мільйонів людей. З її музикою ми закохувалися, плакали, втрачали й знову знаходили сили. Для багатьох вона стала власним саундтреком життєвої історії.
19 грудня відкривається передзамовлення на ювілейний альбом Тіни Кароль «Кохання. Сльози. Маніфест», присвячений 20-річчю співачки на сцені. Повний реліз альбому відбудеться 20 березня 2026 року на всіх стримінгових платформах.
До альбому увійшли 33 найвідоміші композиції співачки, що стали безперечними хітами. 13 із них раніше звучали російською мовою та були переосмислені Тіною в українських версіях, як нове авторське прочитання, а не прямий переклад.
«Кохання. Сльози. Маніфест» — альбом про любов як опору, про сльози як досвід і про внутрішній маніфест як силу жінки», — Тіна Кароль.
Текст пісні «Шиншила»:
Мій перший день без красок
Я цілий день одна
Біль невимовний, я в трансі
І надтонка межа
І от одна я, одна я
Замерзаю, одна я
Ця божевільна зима снігом запорошила,
Я пришила тебе сама, я нагрішила, Шиншила.
Ця завірюха - зима снігом запорошила.
Я пришила тебе сама,
Приворожила шиншила.
Сонце зайшло за хмари
Місто сумує, мовчить
Милий, не муч, коханий
Вирішив йти, то йди
І от одна я, одна я
Замерзаю, одна я
Ця божевільна зима снігом запорошила,
Я пришила тебе сама, я нагрішила, Шиншила
Ця завірюха - зима снігом запорошила.
Я пришила тебе сама,
Приворожила шиншила.
Ця божевільна зима снігом запорошила,
Я пришила тебе сама, я нагрішила, Шиншила
Ця завірюха - зима снігом запорошила.
Я пришила тебе сама,
Приворожила шиншила
Тіна Кароль у соціальних мережах:
Youtube goo.gl/Qf7VkS
Facebook www.facebook.com/TinaKarol
Instagram www.instagram.com/tina_karol
Viber invite.viber.com/?g2=AQADwLjHjmIMvkecM7mWunHcA%2Fw2HNCOc7sLGPbTjDPklLbsvBtiAt9PGQZChz8Y
Telegram t.me/tinakarolofficial
TikTok www.tiktok.com/@tinakarol
Twitter twitter.com/Tina_Karol?t=avorNadJw1U3ddk6icVfxw&s=09
CREDITS:
Director and choreographer: Kostiantyn Gordienko
1AD: Nas Spyrydenko
DOP: Yevgeniy Sakhno
1AC: Illiya Remizovskiy
2AC: Yurii Palchyk
Production manager: Nas Spyrydenko
Gaffer: Rostislav Golovko
Best Boy: Mikola Borets
Key Grip: Andry Homenko
Set Lighting Technicians: Dmitry Krolivets, Nazar Golovko
Rental: Patriot Rental, Starwagen
Head of art: Mariia Medvedieva
Art team: Sasha Tuz
Edit: Nata Kurgan
Color and retouch: Cameo FX
Dancers: Maria Filippova, Valeria Melnik, Liza Chaika, Kate Zaporozhchenko
Stylist: Dmytro Klemenko
Hair stylist for artists: Mykhailo Prus
Assistant hair stylist for dancers: Artem Ignatenkov
Makeup for artists: Dmytro Grushkivskiy
Assistant makeup for dancers: Jenn Zenn
PR manager: Pavlo Orlov
Digital PR and manager of artist: Halyna Lozhkova
Digital marketing: Leonid Lastochkin
SMM: Nata Nakonechna
Lawyer: Anna Konovalova
Тіна Кароль представляє нову відеороботу на українську версію пісні «Шиншила». Відеоробота ідеально доповнює іронічний настрій самого треку.
Слухай тут - tina-karol.fanlink.tv/shynshyla
Вона стала першим синглом з альбому хітів — «Кохання. Сльози. Маніфест». За 20 років на сцені Тіна Кароль виконала пісні, що стали продовженням її особистої історії. Будучи авторкою багатьох композицій, Тіна завжди співала про те, що проживала у власному житті: про любов, втрати, силу, стійкість і віру. Саме тому її пісні завжди знаходили відгук у серцях мільйонів людей. З її музикою ми закохувалися, плакали, втрачали й знову знаходили сили. Для багатьох вона стала власним саундтреком життєвої історії.
19 грудня відкривається передзамовлення на ювілейний альбом Тіни Кароль «Кохання. Сльози. Маніфест», присвячений 20-річчю співачки на сцені. Повний реліз альбому відбудеться 20 березня 2026 року на всіх стримінгових платформах.
До альбому увійшли 33 найвідоміші композиції співачки, що стали безперечними хітами. 13 із них раніше звучали російською мовою та були переосмислені Тіною в українських версіях, як нове авторське прочитання, а не прямий переклад.
«Кохання. Сльози. Маніфест» — альбом про любов як опору, про сльози як досвід і про внутрішній маніфест як силу жінки», — Тіна Кароль.
Текст пісні «Шиншила»:
Мій перший день без красок
Я цілий день одна
Біль невимовний, я в трансі
І надтонка межа
І от одна я, одна я
Замерзаю, одна я
Ця божевільна зима снігом запорошила,
Я пришила тебе сама, я нагрішила, Шиншила.
Ця завірюха - зима снігом запорошила.
Я пришила тебе сама,
Приворожила шиншила.
Сонце зайшло за хмари
Місто сумує, мовчить
Милий, не муч, коханий
Вирішив йти, то йди
І от одна я, одна я
Замерзаю, одна я
Ця божевільна зима снігом запорошила,
Я пришила тебе сама, я нагрішила, Шиншила
Ця завірюха - зима снігом запорошила.
Я пришила тебе сама,
Приворожила шиншила.
Ця божевільна зима снігом запорошила,
Я пришила тебе сама, я нагрішила, Шиншила
Ця завірюха - зима снігом запорошила.
Я пришила тебе сама,
Приворожила шиншила
Тіна Кароль у соціальних мережах:
Youtube goo.gl/Qf7VkS
Facebook www.facebook.com/TinaKarol
Instagram www.instagram.com/tina_karol
Viber invite.viber.com/?g2=AQADwLjHjmIMvkecM7mWunHcA%2Fw2HNCOc7sLGPbTjDPklLbsvBtiAt9PGQZChz8Y
Telegram t.me/tinakarolofficial
TikTok www.tiktok.com/@tinakarol
Twitter twitter.com/Tina_Karol?t=avorNadJw1U3ddk6icVfxw&s=09
CREDITS:
Director and choreographer: Kostiantyn Gordienko
1AD: Nas Spyrydenko
DOP: Yevgeniy Sakhno
1AC: Illiya Remizovskiy
2AC: Yurii Palchyk
Production manager: Nas Spyrydenko
Gaffer: Rostislav Golovko
Best Boy: Mikola Borets
Key Grip: Andry Homenko
Set Lighting Technicians: Dmitry Krolivets, Nazar Golovko
Rental: Patriot Rental, Starwagen
Head of art: Mariia Medvedieva
Art team: Sasha Tuz
Edit: Nata Kurgan
Color and retouch: Cameo FX
Dancers: Maria Filippova, Valeria Melnik, Liza Chaika, Kate Zaporozhchenko
Stylist: Dmytro Klemenko
Hair stylist for artists: Mykhailo Prus
Assistant hair stylist for dancers: Artem Ignatenkov
Makeup for artists: Dmytro Grushkivskiy
Assistant makeup for dancers: Jenn Zenn
PR manager: Pavlo Orlov
Digital PR and manager of artist: Halyna Lozhkova
Digital marketing: Leonid Lastochkin
SMM: Nata Nakonechna
Lawyer: Anna Konovalova