Explore
 Lists  Reviews  Images  Update feed
Categories
MoviesTV ShowsMusicBooksGamesDVDs/Blu-RayPeopleArt & DesignPlacesWeb TV & PodcastsToys & CollectiblesComic Book SeriesBeautyAnimals   View more categories »
Listal logo
O!RUL8,2? video

BTS (방탄소년단) - Satoori Rap (팔도강산) [Hangul/Romanization/English] Color & Picture Coded HD

18 Views
0
vote
Avatar
Added by Kijikarinkachi
8 years ago on 16 September 2015 19:23

Requested by: Natasha Majasi
▼Check out the rest of the album in the links below▼

(*Famous Kyeongsangdo line for using four of the same Korean characters "ga ga ga ga" all said with different intonations to mean "Is that the guy?")

Notes:
1. "Satoori" means "dialect" or "accent." The two widely known satooris in Korea are the Kyeongsang and Jeolla dialects. These two provinces are known to be rivals.

2. There are many hidden meanings and connotations that just can't be translated simply into English! Please take note as you read these lyrics!

Color Code:
Rap Monster - Orange
J-Hope [JH] - Pink
Suga - Green
========================================
Tracklist (Only songs I have subbed):
2. N.O: youtu.be/kDukgE2pdxk
3. We On: youtu.be/PM8Cz7V6drs
5. If I Ruled The World: youtu.be/nKo15ZWOJ14
6. Coffee: youtu.be/TMN7evWGj68
8. The Rise of Bangtan(진격의 방탄): youtu.be/sELOySsxiHU
9. Satoori Rap (팔도강산): ♫Now Playing♫
10. Outro: Luv In Skool: youtu.be/PHLo2gEuz-U
========================================
Artist: BTS (Bangtan Boys/방탄소년단)
Song: Satoori Rap (팔도강산)
Album: O! R U L8 2?
========================================
Credits:
Hangul & Color Coding: bts-trans
Romanization: thelapan
Translation: pop!gasa & bts-trans
bts-trans.tumblr.com/post/56868408765/scenery-of-all-parts-of-korea-satoori-rap-lyrics
Subbed: Kimoi21200
========================================
NO COPYRIGHT INFRINGEMENT INTENDED
========================================