Updating Lists Bug and other ideas.

When I add a movie to a list by clicking the "Rearrange or add to this list" button (That is located inside the list), it puts that list up at the top of my other custom lists and shows it as updated.
But...
When I am viewing a movie's page and I click the drop-down arrow to add the movie to a list, it does not put the list at the top of my other custom lists and does not update it.
I really hope this all makes sense. You might have to read it slowly a couple of times.
But...
When I am viewing a movie's page and I click the drop-down arrow to add the movie to a list, it does not put the list at the top of my other custom lists and does not update it.
I really hope this all makes sense. You might have to read it slowly a couple of times.

The drop down box wasn't actually ordered by anything, I've changed it to be order by the list name since a few people have requested this in the past.

Cool! Thanks!
Though not exactly what I talking about... let me try again.
I want to add City of Ember to my list called 2008.
There are two ways to add it.
Inside the 2008 list, I click the button "Rearrange or add to this list" and add the movie that way.
When I do this, it updates the list on my custom lists page. It moves it to the top and says when it was last updated. (also updates it on my profile)
The second way (and the way I use a lot more), is to use the drop-down arrow on the movie page.
This way doesn't update the list or bring it to the top of my custom lists page.
Though not exactly what I talking about... let me try again.
I want to add City of Ember to my list called 2008.
There are two ways to add it.
Inside the 2008 list, I click the button "Rearrange or add to this list" and add the movie that way.
When I do this, it updates the list on my custom lists page. It moves it to the top and says when it was last updated. (also updates it on my profile)
The second way (and the way I use a lot more), is to use the drop-down arrow on the movie page.
This way doesn't update the list or bring it to the top of my custom lists page.

ooooOO! Brilliant thought!
Can we arrange the lists on my custom lists page by votes/views/title?
That would be awesome!
Can we arrange the lists on my custom lists page by votes/views/title?
That would be awesome!

One more thing!
Can we have a clickable link between author and movie?
For instance:
A link from Jeanne Duprau to City of Ember.
Can we have a clickable link between author and movie?
For instance:
A link from Jeanne Duprau to City of Ember.