Review of Bolivia (1999)

[Para quién haya agregado este artículo: la película es del 2001, gilazo, arreglalo antes de que me dé un ataque de TOC, desde ya muchas gracias]

Es normal que hayan oído hablar de esta película si tienen más o menos mi edad y estudiaron lenguaje cinematográfico en algún momento, o no, lo cual está perfecto. Generalmente uno no se ve interesado por el cine independiente Sudamericano de un tiempo a esta parte porque siempre hay algún mensajito sobre pobrismos heróicos o alguna dictadura de hace unas décadas que no puede faltar en la memoria del pueblo, pero hay otro grupo en el que sí te encontrás con lecciones fuertes o críticas sociales, como esta producción.

Bolivia es ese término en la más literal de las expresiones de hecho, sobre un inmigrante boliviano (duh) que se encuentra con la injusta sociedad argentina y sus integrantes, mientras es resignado a vivir de migajas laburando en un bar con la promesa a su familia de que se estabilizará y logrará, en el futuro, proveerlos de lo que necesiten en el país donde recaló.

Lo primero y para sacármelo de arriba, la producción es la que te esperarías de un metraje independiente de un país en plena crisis, movimiento de cámara tosco, algunas transiciones de una escena a otra muy desencajadas y una incomodidad en la paleta de colores que, si bien es la intención de presentar un escenario triste y decadente, habría quedado mejor si se hubiera presentado algún contraste previo o posterior, al ser el presupuesto tan precario ni siquiera la música o la edición tiene algún ingrediente cautivador.

La trama, para lo corta que es la duración, es lo más básico que podrías imaginarte: inmigrante transita una serie de hechos que lo vuelven casi que un mártir entre toda la negligencia que se te sugiere que la nación Argentina tiene para con los de su tipo, el detalle acá no es hacerte una crítica al gobierno o algún otro tipo de autoridad como sí pasa en el cine de Hollywood muchas veces, sino echarte en cara lo cruel que puede llegar a ser la población autóctona con los extranjeros, discriminando o faltando el respeto sin que estos puedan hacer nada más que ver y sufrir.

De arranque ninguna capa cubre lo que estás viendo, no hay aplicabilidad o temas variados lo que vuelve muy sosa a la narrativa, es directa y literalmente un palo a, ¿los argentinos? Acá viene el problema a morder de esto, no hay escalas en los comportamientos de los discriminadores, los clientes son todos cretinos con el bolita y se te insinúa que los que lo tratan con un mínimo de respeto es simplemente por la utilidad que da como empleado, como con el jefe del bar que se interesaba solo en acompañar a la paraguaya por ser mujer dejando tirado al protagonista o discriminando al homosexual por ejemplo. El muchacho es despreciado siempre y como si no fuera parte del contexto, lo que se entiende es la idea de que en un momento como el que pasaba Argentina en esos años la gente estaba muy caliente, angustiada y frustrada, y muchas veces el desquite venía con los inmigrantes, pero es que acá directamente no hay nada que te insinúe a pensar que mucha de esta gente tiene otra cara en su vida diaria que no sea quejarse constantemente, y por el contrario parece que a varios -especialmente al gordo que quedaba debiendo- les va como les va por esta actitud caricaturescamente violenta y mezquina.

El punto es que todo este panorama estaría más claro si tan solo la película te diera algo de información acerca de los personajes más allá de su actitud y algunas conversaciones banales rutinarias, la mayoría parecen amargados todo el rato y el tono de tristeza constante de la película no ayuda, ni siquiera se recurre a la comedia como hacen varios de estos trabajos para aliviar o balancear, es todo drama y desidia. El argumento y el mensaje tan corto que te ofrece la película no justifica las decisiones en ritmo tampoco, puesto que muchas veces ves escenas que son calcos de las anteriores y muuuy de vez en cuando ves algo de la vida del tipo, como cuando tiene que guardar monedas de su salario para poder hablar con su señora; insisto, la cinta no ofrece nada atrevido entre medio de la plasmación de la vida de los personajes en pantalla, su participación es de roles fáciles y se puede resumir en una oración, en una palabra o hasta en simples momentos, como cuando a la paraguaya se la quieren cargar todos o todas las veces que el amigo del gordo habla.

Ahora, el tema de la película es controversial para opinar, pero para este punto me chupa un huevo. Por si alguno todavía no se dio cuenta, el que les escribe es uruguayo, y acá también hay, lógicamente, de estos extranjeros que vienen necesitados de trabajo y alojamiento al país, y si bien varían más las procedencias al no tener muchos limítrofes, puedo asegurar que varios presentan quejas como las que enmarca esta película. Las diferencias culturales se van a sentir siempre, pero generalmente la gente que defiende a los inmigrantes es gente que piensa que el país les debe algo inherente (que no siempre tiene) mientras que ellos que vienen en su humilde afán de trabajar y vivir bien, ya lo están ‘’dejando todo’’. El problema es evidente cuando un escritor tendencioso quiere aclarar a toda costa que el problema es NUESTRA sociedad, y que los inmigrantes tienen dificultades no porque todo mundo las esté teniendo en el país, sino porque NOSOTROS no les permitimos vivir dignamente, todo de la manera más caricaturesca posible para que no queden dudas.

Pero para variar un poco de la escritura de la película: ¿por qué deberíamos deberle algo a alguien que no tiene nada que ver con el forjamiento de nuestra nación? Venir a ‘’trabajar’’ no es una excusa para instalarse y sentirse en el derecho de ser uno más en la voz pública siendo que hay gente que fue formada y tiene las herramientas para comprender el contexto sociopolítico del territorio, incluso si no fuera como lo estoy describiendo y me quieren tratar de facho o un manotazo de ahogado de esos, solo contemplen cómo la mayoría de los países con estas oleadas masivas de inmigración no evolucionan en nada, en nada más allá de tener más gente viviendo ahí, querer hacer alusión a que un país tiene la culpa de que alguien del exterior la pasa mal siendo que gente de ahí mismo la pasa igual o peor es de terco, y se saben bien las intenciones.

Tengo amigos y colegas que son inmigrantes, que la pasan bien o mal dependiendo de dónde estén, pero puedo asegurar que es gente recta, puede tener alguna opinión sobre la gente de allá pero acatan a las consecuencias de estar en un sitio que básicamente les dio una nueva vida, películas como Bolivia no son de este tipo, sino de personas claramente desinformadas que ni siquiera son inmigrantes que pretenden hacerte ver a tu propia sociedad como una verga total a comparación del humilde pueblo limítrofe, que por alguna razón está peor que vos siendo que te encontrás en plena crisis económica y con la gente prendiendo fuego autos en las calles y tirando molotovs.

Lo cierto es que todo proviene del discurso de que nosotros deberíamos aprender de los inmigrantes y no ellos de nosotros, porque es gente que desprecia la identidad, y en lugar de mejorarla o devolverla a sus valores base prefiere remplazarla bajo el discurso de ‘’toda nuestra nación se compuso de inmigrantes’’, lo cual es totalmente cierto (aplicable para Uruguay y Argentina), pero no de ESTOS inmigrantes, eso es lo que hace respetables y distinguibles a todos los pueblos, incluido el boliviano, pero es mejor aludir a que lo malo de nuestras carencias se contrasta con las virtudes de los que vienen, que sería un mensaje valiosísimo si no se presentara de la forma más victimista y tendenciosa posible.

Si no me vienen leyendo hablar del protagonista es porque directamente no tiene nada a destacar como personaje individual, su personaje se limita a sufrir y arrastrar la lástima usando la maldad del resto como excusa para no verle defectos, y si bien se intenta dar una impresión de que el tipo tiene detalles raros como cuando engaña a su -nunca mostrada en pantalla- esposa con una paraguaya con la que trabaja, no es como que se haga algo con esto y no me sirve si el 99% del contenido es martirizándolo al punto de matarlo. Ni siquiera tiene algún aspecto interesante de su vida diaria que te haga verlo con otros ojos, hasta hay una escena en donde habla sobre cómo ‘’el imperio yankee’’ le quemó las tierras donde trabajaba y ni siquiera es como que esto constituya algo a tener en cuenta de su personalidad, la cual en ocasiones repele por lo pusilánime y seco que llega a ser, es siempre la misma bolsa de tristeza que no sirve más en el guion que para llevar el mensaje manijero y manipulador del director, que en un momento como el que pasaba su país no se le ocurrió mejor idea que tirar algo así. Yo lo habría ido a buscar a la casa.

En conclusión, si bancás esto hacete ver urgentemente o andate a vivir al altiplano, total allí están las mejores mentalidades y eso es lo que importa en un pueblo noble, ¿verdad?