Inhoud:
1. DE VREDESTICHTER (The Harmonizer, uit: Away and Beyond)
2. DE ALTERNATIEVE OPLOSSING (The Second Solution, uit: Away and Beyond)
3. DE FILMOTHEEK (Film Library, uit: Away and Beyond) onderdeel van TIJD VAN LEVEN
4. HET MONSTER (The Monster, uit: Destination: Universe)
5. HET GROTE ONTWAKEN (Dormant, uit: Destination: Universe)
6. "IK BEVAT VERF" (A Can of Paint, uit: Destination: Universe)
7. EEN KWESTIE VAN ZELFVERDEDIGING (Defence, uit: Destination: Universe)
8. SPOREN IN DE TIJDSTROOM (The Search, uit: Destination: Universe), onderdeel van TIJD VAN LEVEN
9. DE VOLMAAKTE WENS (The Ultimate Wish, uit: Out of the Unknown).