Para empezar, que hayan quitado a los dioses fue una buena elección. Alguien inexperto no podría utilizarlos adecuadamente, pues casi siempre acarrean conveniencias en el guión. Ahora bien, el mayor problema que le veo no es la actuación ni nada de ese estilo, sino en el hecho de que es una historia muy simplista, que compacta casi todo el material original, haciendo que se vea como la típica historia de buenos contra malos, y donde Aquiles es prácticamente un Gary Stu. Sinceramente, me sorprende que no se haya profundizado en los aqueos, ni en los troyanos, sino que apenas en unos cuántos y ya. Es potencial desperdiciado.
Tema aparte, ¿por qué a nadie se le ocurrió hacer una trilogía de esto? Dios, el guión se escribiría prácticamente solo.