Login
Votes for this - View all
CHECK OUT EMANUELS BLOGPOST ABOUT THE BERLIN DIALECT: yourdailygerman.com/berlin-dialect-special/
SUPPORT EASY GERMAN: www.patreon.com/easygerman
---
CORRECTIONS:
0:28 Watt is'n hier los?
3:01 Now you can take a look at Emanuel
ABOUT THIS TRANSCRIPTION:
The transcription seen in this video is a phonetical transcription of the Berlin dialect. There is no official writing of the dialect, so even Berliners who speak this dialect would write in Hochdeutsch.
SUBSCRIBE: goo.gl/sdP9nz
LEARN GERMAN IN BERLIN: easygerman.org/#summerschool
FACEBOOK: www.facebook.com/easygermanvideos
INSTAGRAM: www.instagram.com/easygermanvideos
EASY GERMAN ON MEMRISE: www.memrise.com/course/1343772/easy-german/
WEBSITE: www.easygerman.org/
EASY GERMAN SHOP: www.shop.spreadshirt.com/easygerman
---
► PRODUCED IN COOPERATION WITH:
www.theglobalexperience.org
Easy Languages is an international video project aiming at supporting people worldwide to learn languages through authentic street interviews and expose the street culture of participating partner countries abroad. Episodes are produced in local languages and contain subtitles in both the original language as well as in English.
---
Host of this episode: Carina Schmid ( www.carisafari.de)
Camera: Janusz Hamerski
Edit: Janusz Hamerski / Carina Schmid
Translation: Ben Eve
SUPPORT EASY GERMAN: www.patreon.com/easygerman
---
CORRECTIONS:
0:28 Watt is'n hier los?
3:01 Now you can take a look at Emanuel
ABOUT THIS TRANSCRIPTION:
The transcription seen in this video is a phonetical transcription of the Berlin dialect. There is no official writing of the dialect, so even Berliners who speak this dialect would write in Hochdeutsch.
SUBSCRIBE: goo.gl/sdP9nz
LEARN GERMAN IN BERLIN: easygerman.org/#summerschool
FACEBOOK: www.facebook.com/easygermanvideos
INSTAGRAM: www.instagram.com/easygermanvideos
EASY GERMAN ON MEMRISE: www.memrise.com/course/1343772/easy-german/
WEBSITE: www.easygerman.org/
EASY GERMAN SHOP: www.shop.spreadshirt.com/easygerman
---
► PRODUCED IN COOPERATION WITH:
www.theglobalexperience.org
Easy Languages is an international video project aiming at supporting people worldwide to learn languages through authentic street interviews and expose the street culture of participating partner countries abroad. Episodes are produced in local languages and contain subtitles in both the original language as well as in English.
---
Host of this episode: Carina Schmid ( www.carisafari.de)
Camera: Janusz Hamerski
Edit: Janusz Hamerski / Carina Schmid
Translation: Ben Eve