Login
The skipping at one point is due to shitty software. The lagginess at the end is also not present in the original movie, so I blame the software.
SUBS
A Did you really think your blade creation was on the same level as mine?!
Your ability to conceptualize the basic framework is still weak!
S SHUT UP!
(RED TEXT)
MY BODY...
IS MADE OF SWORDS.
IRON IS MY BLOOD
AND GLASS IS MY HEART
I HAVE OVERCOME COUNTLESS BATTLEFIELDS UNDEFEATED
NOT ONCE HAVE I RETREATED
NOR ONCE HAVE I BEEN UNDERSTOOD
ALWAYS ALONE
ON THE HILL OF SWORDS...
INTOXICATED WITH VICTORY...
THUS THIS LIFE HAS NO MEANING.
THIS BODY.... WAS DEFINITELY...
MADE OUT OF BLADES...
(end red text, start EMIYA MUSIC AWW YEAH)
A You just saw it, didn't you?
The truth that awaits you in the future.
A fake, bound by worthless ideals his whole life.
Have you realized that's what you really are?
S BASTARD!
A Are you sure you want to become a hero?!
S I don't want to become one!
I WILL become one!
A I thought so!
Since that is the sole emotion you have!
S What did you say?!
A You're simply in awe!
It's only because the man who saved you looked so happy...
...that you wanted to become like him!
You simply borrowed your ideals!
S You're wrong!
A I was driven by the singular belief that I had lived for others!
Not realizing I was flawed, I kept running forward!
The wish of wanting everyone to be happy is merely a fairy tale!
If you can't live on without that dream, then drown to death carrying it!
S My body...
My body is made of Swords!
A You're... Still...
S I won't lose to you.
I don't mind losing to anyone else.
But...
I CAN'T LOSE TO MYSELF!
A you...
S I'm not...!
A You know it won't come true, yet you foolishly continue to struggle...
S I'm not wrong!
A That's exactly the mistake I made!
S There's no way it's a mistake!
S It's my victory, Archer.
SUBS
A Did you really think your blade creation was on the same level as mine?!
Your ability to conceptualize the basic framework is still weak!
S SHUT UP!
(RED TEXT)
MY BODY...
IS MADE OF SWORDS.
IRON IS MY BLOOD
AND GLASS IS MY HEART
I HAVE OVERCOME COUNTLESS BATTLEFIELDS UNDEFEATED
NOT ONCE HAVE I RETREATED
NOR ONCE HAVE I BEEN UNDERSTOOD
ALWAYS ALONE
ON THE HILL OF SWORDS...
INTOXICATED WITH VICTORY...
THUS THIS LIFE HAS NO MEANING.
THIS BODY.... WAS DEFINITELY...
MADE OUT OF BLADES...
(end red text, start EMIYA MUSIC AWW YEAH)
A You just saw it, didn't you?
The truth that awaits you in the future.
A fake, bound by worthless ideals his whole life.
Have you realized that's what you really are?
S BASTARD!
A Are you sure you want to become a hero?!
S I don't want to become one!
I WILL become one!
A I thought so!
Since that is the sole emotion you have!
S What did you say?!
A You're simply in awe!
It's only because the man who saved you looked so happy...
...that you wanted to become like him!
You simply borrowed your ideals!
S You're wrong!
A I was driven by the singular belief that I had lived for others!
Not realizing I was flawed, I kept running forward!
The wish of wanting everyone to be happy is merely a fairy tale!
If you can't live on without that dream, then drown to death carrying it!
S My body...
My body is made of Swords!
A You're... Still...
S I won't lose to you.
I don't mind losing to anyone else.
But...
I CAN'T LOSE TO MYSELF!
A you...
S I'm not...!
A You know it won't come true, yet you foolishly continue to struggle...
S I'm not wrong!
A That's exactly the mistake I made!
S There's no way it's a mistake!
S It's my victory, Archer.