Básicamente un Pozo

SINOPSIS - ESPAÑOL
Un maestro de lengua de escuela primaria intenta resolver un problema que atañe a la física demostrar la existencia del movimiento constante. Deberá entonces realizar un pozo que llegue al otro lado del mundo. Para ello, invitará a sus alumnos encuadrando este sueño como trabajo práctico escolar, involucrando también a su mujer, amigo y todo aquel que se le cruce en el camino... el pueblo todo le mostrará su apoyo.

SYNOPSIS - ENGLISH
A primary school teacher tries to solve a problem related to physics demonstrate the existence of the constant movement. Then, he will dig a hole to cross to the other side of the world, inviting his students to be part of this dream as if it were a school homework. His wife, friends and everybody will be involved in this strange and funny proyect...

SYNOPSIS - FRANÇAIS
Un professeur d'école primaire essaye de résoudre un problème relevant de la physique démontrer l'existence du mouvement constant. Il entreprend donc la réalisation d'un puit qui traversera la terre pour arriver de l'autre coté du monde. Pour ce faire, il invite ses élèves à l'aider en présentant ce rêve comme un travail pratique, impliquant aussi sa femme, ses amis, ainsi que tous ceux qui croiseront son chemin... le village entier lui montrera son soutien.


FICHA TECNICA
Título original Básicamente un pozo
Título en inglés The hole thing
Año de producción 2009
Duración 70 minutos
País Argentina
Categoría Ficción
Genero Comedia dramática
Formato original HDV pal
Idioma diálogos Español
Subtítulos Inglés - Francés
Sonido Stereo

ACTORES / CAST
Antonio Bax
Adriana Garibaldi
Alberto Pereyra
Natalia Santiago
Laura Parraquini
Facundo Alcodoy
Carlos Cartagenova

Dirección / Directors/ Réalisateurs
Grupo Humus (Agu Grego - Ignacio Laxalde -- Federico Barroso Lelouche -- Ber Chese)

Producción
Grupo Humus

Guión
Grupo Humus

Cámara
Pablo Díaz -- Ignacio Laxalde -- Agu Grego

Dirección de Fotografía
Pablo Díaz -- Ber Chese

Dirección de Actores
Federico Barroso Lelouche

Banda Sonora
Ber Chese -- Agu Grego - Federico Barroso Lelouche

Dirección de Actores
Federico Barroso Lelouche

Edición
Grupo Humus

Dirección de Arte
Grupo Humus -- Julieta Anaut

Diseño y animación 3D
Gervasio Rodríguez Traverso -- Pablo Díaz

Postproducción y FX
Grupo Humus -- Pablo Díaz -- Gervasio Rodríguez Traverso

Música Original
Ber Chese -- Pablo Viltes

Vestuario
Grupo Humus -- Julieta Anaut

Casting
Grupo Humus

Asistente de Producción
Juliana Ozcariz -- Natalia Santiago -- Laura Parraquini -Julieta Anaut -- Albertina Molares

Web
www.cinehumus.com.ar

Básicamente un pozo by Grupo Humus is licensed under a Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0 Unported License.
Permissions beyond the scope of this license may be available at www.cinehumus.com.ar.