Tag Glitch

If you tag an item in your wanted list then move it to your collection the tags and the item transfer over right, but when you click on one of the tags the item doesn't appear like it should.