Question: wrong tag

Is it possible to remove or rename the wrong tag "german" from these three movies? Thanks...

www.listal.com/viewproduct/movies/3962
www.listal.com/viewproduct/movies/22381
www.listal.com/viewproduct/movies/16002

I would like to get this list as correct as possible...

Only way woudl be to force people who put that tag in to delete it, and that kinda goes against the web2.0 idea of using whatever tags you want to use for your list. Maybe someone has 'Wedding Crashers' in German. ;)

one suggestion if you're trying to make a 'german' movie list, why not use 'Deutsch' tag instead?

Or expand movie database to include Language and Country of Origin and then allow to search on that category, but right now, we can't even search by year so i don't know.

Tom mentioned to me in a personal message a while back (2 months ago) about possibly making public and private tags and group the public ones into the following:

Genre (action,drama)
Themes (drugs,coming of age,car chase)
Plot (kidnapping, revenge)
Location (geographical) (london,paris)
Transportation (?) (submarine,train)
Objects (guns, books)
Time period (future,present,victorian)
Other (anything else thats not public)

so I assume he still has plans to revamp the entire tag section (which it desperately needs) so maybe 'language' and 'country of origin' can somehow be implemented into public tags and then one can quickly search for all spanish films, or all films from Canada, or in your case, all German films. I think tags are so seldom used on here because searching and filtering by tags is a pain and confusing. click on Comedy tag, and Fight Club is one of the top comedies? :)

These categories would be fine but until their realisation deleting or renaming these three tags would be nice.

[doublepost]