Eoleundeul-eun cheong-eoleul gubneunda (어른들은 청어를 굽는다 / Eoleundeul-eun cheong-eoleul gubneunda) (1996)

Gong-yup and Un-young have been married for ten years. After a petty argument one night, Un-young throws her husband out on the streets. Gong-yup goes on a date with his mistress Hee-bong. When Un-young finds out about this, she demands a divorce from him. The two separate but Gong-yup tries to win Un-young back by proposing a family ski trip. The couple begin to feel romance rekindled on this trip but once again Gong-yup ruins things by refusing to end it with Hee-bong.