Komi Can't Communicate

"On her first day attending the elite Itan Private High School, Shouko Komi immediately receives an overwhelming surge in popularity due to the unprecedented stoic beauty and refined elegance her classmates perceive her to possess. However, only Hitohito Tadano, an exceedingly average schoolboy who sits next to her, discovers that behind her bishōjo appearance, Komi has a severe communication disorder. Subsequently, Tadano resolves to help Komi reach her goal of making 100 friends."