Join listal  
or Login here  
Video of Moomin

"That's a Groke's voice." = "Mörön ääni."

Views : 121    Comments : 1

Share    
Share this video:

Comments

Posted : 2 months, 4 weeks ago at Sep 10 15:17
I couldn't help laughing at the end of this clip.

Login or Signup to post a comment
Avatar Added by Mihail 2 months ago on 10 September 2009 03:16

Description

READ FIRST - LUE ENSIN!!

Well... I just wanted to know what is Groke's voice at Moomins in english. And...well... Here you can see them both. Other one made me laugh SO hard!xDD Enjoy!

No... Halusin vaan tietää miltä Muumien mörkö kuulostaa enkuksi. Ja... no... Tässä näette molemmat.Voin kertoa että toinen sai minut repeämään totaalisesti!xD Nauttikaa!

Only to finnih people
Monet ovat ihmetelleet miksi Mörön ääni on enkuksi naisen ääni ja miksi hänestä puhutaan Mrs. Grokena ja miksi häntä puhutellaan 'she'-muodossa. No, Tove Janssonhan loi Mörön alunperin naiseksi, joten siksi kaikissa muissa dubeissa (luulen) on mörön ääninäyttelijänä nainen. Suomessa dubin teki mies, koska luulen että suomalaiset tahtoivat Mörön olevan pelottavampi. Siinäpä onnistuivat.

Thanks over 25,000 watch!*_*